Los precios tienen un rango desde 0.03 US$ a 0.07 US$ por palabra dependiendo del tamaño de la traducción, el grado de dificultad del texto (contenido técnico) la combinación y certificación del idioma. Un texto mas extenso puede ser traducido a un costo mas bajo por ejemplo. Si usted nos da un plazo mas largo, generalmente podemos reducir el costo. Los clientes consecuentes que regularmente necesitan de traducciones pueden obtener una reducción en el precio.
Nuestros costos son como siguen:
Para traducciones al Inglés, Español, Francés, Holandés, Portugués
US$ 0.03 por palabra en texto normal
US$.04-0.06 por palabra en lenguaje técnico, legal u otro texto mas complejo así como para textos certificados
Para traducciones al Árabe o Alemán
US$ 0.04 por palabra en texto normal
US$ 0.05-0.07 por palabra en lenguaje técnico, legal u otro texto mas complejo así como para textos certificados
Normalmente cobramos de acuerdo al número de palabras en el idioma de origen. De otra forma, si cobrásemos el número de palabras en el idioma meta nuestros clientes no tendrían la tarifa exacta antes de contratarnos. Además, podría ser más interesante para nosotros escribir el mayor número de palabras en la traducción, porque resultaría en una tarifa mayor.
Sin embargo, en caso de que Alemán sea idioma origen, éste tiende a tener palabras mas largas (debido al hecho de que el idioma Alemán fusiona palabras). En Alemán, cobramos de acuerdo a los caracteres, en base a 1 palabra = 6 caracteres.